日志

2014-04-25

已有 199 次阅读2014-4-25 09:41 |个人分类:诗词

念奴娇·巴黎第廿一区

词/陈湃

飞车西去，百余哩，人道巴黎廿一（注一）。姊妹双城，濒海边，苑若珠明玉碧。车水马龙，海鲜遍市，别墅争堤列。浪轻沙幼，翻波万众情惬。年年伯乐云来，挑花骢赤兔，秦琼当发（注二）。歌舞升平，赌场间、掷万金逞“豪杰”。暗渡陈仓，踏平千敌堡，黄沙碧血（注三）。有谁还记，携酒茶酹英烈！

注一、巴黎只有廿个区，而Deauville和Trouville却有巴黎廿一区之美誉；

注二、注二、该地区盛产良种马，年年各国来抢购，马主大发财。

注三、德军想不到盟军在诺曼第地区登陆。